| 1. | The house failed to reach its agreed price , and was bought in by the owner 这幢房子未能达到预定的价格,于是房主把它保留下来。 |
| 2. | Increase the accuracy of , and confidence in , achieving the agreed price and schedule 提高达到共同商定的价格和计划的精确度和信心。 |
| 3. | However , the owner may sell this mortgaged property to another player at any agreed price 然而,拥有者可以将被抵押的资产以任何价格售卖给其他玩家。 |
| 4. | Okay , i ' ll buy your car at the agreed price if you throw in a spare tire and a jack 好吧,要是在双方同意的价格内,你附加一个专用轮胎和一个千斤顶,我就买你的汽车。 |
| 5. | The house failed to reach its agreed price , and was bid in at a quarter of a million pounds 那幢房子未能达到预定的价格,物主的代理人叫高价以2 5万英镑把它保留下来。 |
| 6. | Any deviation in shortage of this tolerance will be calculated according to the agreed price per metric ton in relation to each equipment or part thereof 任何低于该公差的每套设备或部分设备将按照每公吨的已定价格计算(从总价中减去) 。 |
| 7. | To manage a sales team , agree pricing , negotiate commercial contracts for toluene , c8 , c9 products , interface and negotiate with major customers , set sales targets and monitor and lead performance 与生产和技术小组进行协调,确保销售业务的顺利进行,并指导和带领业务发展和开拓。 |
| 8. | This time , the shady deal involved an appeal case . the former government lawyer was offered nz 1 million estimated hk 5 million to swear a false affidavit . he accepted and received two cheques totalling the agreed price 在这宗讹骗案的上诉期间,有人以一百万新西兰元约五百多万港元收买他,要求他作假誓章,指证该名特赦证人因心存妒恨,才诬蔑该案被告。 |
| 9. | He accepted and received two cheques totalling the agreed price . however , his plans were foiled when he was wanted by hong kong for wilfully attempting to pervert the course of justice and was arrested by officers of the new zealand police force 不过,该份誓章被上诉庭驳回,他亦因涉嫌在该上诉案中作假誓章,被港方缉拿归案,更被新西兰警方拘捕,引渡返港。 |
| 10. | Article 7 for the private - owned lands within the planned range of a new town special area approved by the executive yuan before the act is issued and enforced , the authority of development shall purchase the foresaid lands at agreed prices according to paragraph 1 , article 6 of the act prior to development 第7条本条例公布施行前经行政院核定之新市镇特定区计画?围内之私有土地,开发主管机关应于分期分区开发前,依本条例第六条第一项规定办理协议价购。 |